(相關資料圖)

法治日報全媒體記者 王春 通訊員 王江超

西子湖畔，激揚青春。6月9日至11日，2023第二屆警務英語大賽在浙江省杭州市舉辦。來自嘉興籍的移民管理警察陸曉維帶領浙江出入境邊防檢查總站代表隊斬獲全場總冠軍，榮獲團體特等獎和最佳組織獎。其中，嘉興籍隊員徐聞帝還榮獲最全知識獎。

警務英語大賽是一項全國性大賽，在全國公安、政法類院校和行業內具有重大影響力。本屆賽事由中國翻譯協會法律翻譯委員會、浙江警察學院、西南政法大學、北京第二外國語學院聯合主辦。來自上海政法學院、江西財經大學、中國人民公安大學、中國人民警察大學等全國23所高校，以及浙江邊檢總站、浙江省公交廳出入境管理局共計25支參賽隊、約160名代表參賽。此次競賽分為“模擬外事雙邊會晤〞和“涉外法治英語知識競賽”2個項目，重點考察選手對會晤規則、外事禮儀、國際國內相關警務領域法律法規了解把握的專業能力，英語表述能力、團隊合作能力和突發情況應變能力，以及對法條理解掌握水平。

此次參賽，浙江邊檢總站代表隊共4人，嘉興籍選手占比一半。作為代表隊隊長的陸曉維長期扎根國門口岸一線，不僅英語水平達到專業八級，還通過國家統一法律職業資格考試，曾牽頭編撰浙江邊檢（初、中、高級）海港英語培訓教材，先后榮立三等功三次。徐聞帝外語能力十分出色，曾作為維和警察赴利比里亞執行維和任務，多次協助開展外事活動，多次參加國際合作和外語人才培訓，入選國家移民管理局國際合作和外語人才庫。本次比賽，他們與其他隊員沉著應對、團結協作，憑借鮮明的政治立場、精湛的業務能力、熟練的語言運用和默契的團隊配合，贏得一致認可，最終勇奪桂冠。